Озвучка

На первый взгляд Елизавета и Филипп выглядели как обычная американская семья: они долго жили вместе, воспитывали дочь и ничем не выделялись среди других. Но за привычным образом скрывалась тайная жизнь. На самом деле супруги были агентами КГБ,

Инспектор Дрейк — опытный лондонский следователь, расследовавший десятки убийств, но так и не постигший природу человеческой жестокости. Его профессионализм и внимательность помогают раскрывать даже самые запутанные преступления, однако порой улики

В тихом городке Аркадия, штат Миссури, происходит нечто невероятное — мёртвые возвращаются к жизни. Бывшие покойники появляются в домах своих родных и друзей как ни в чём не бывало, заставляя всех вокруг переосмыслить реальность и столкнуться с

Проснувшись через 250 лет после своей смерти, Икабод Крэйн обнаруживает, что стал ключом к спасению современного мира. Вместе с ним из прошлого возвращается ужасающий Всадник без головы — лишь первый вестник надвигающегося Апокалипсиса. Теперь

Юный бунтарь Уэйн, живущий по собственным принципам, пускается в рискованное путешествие по просторам Америки. Его цель — вернуть похищенный фамильный мотоцикл, и ради этого он готов бросить вызов всему миру. В эпоху социальных сетей и модных

После неожиданного поворота судьбы 40-летняя Лиза (Саттон Фостер) оказывается один на один с необходимостью начинать жизнь с чистого листа. Случайное знакомство с харизматичным тату-мастером Джошем (Нико Торторелла) подкидывает неожиданную идею —

Тихий провинциальный городок живёт своей размеренной жизнью. В обычную субботу, когда в школе нет занятий, старшеклассник Гровер Джон с друзьями приходит поддержать местную футбольную команду. Здесь же должна состояться его встреча с девушкой

Россия, начало XIX века. На фоне грандиозных событий 1805–1812 годов переплетаются судьбы трёх ярких личностей: простодушного Пьера Безухова, прекрасной Наташи Ростовой и благородного Андрея Болконского. Их жизнь полна испытаний: война, потери,

На берегу озера Онтарио обнаружено замороженное тело пропавшей 13-летней Кэти Пайн. Детективы Джон Кардинал и Лиз Делорм начинают расследование, понимая, что столкнулись с жестоким маньяком. Сериал основан на романах Джиллза Бланта.

Человечество всегда стремилось разгадать тайны Вселенной. Происхождение Солнечной системы, природа далеких звезд и другие космические загадки столетиями будоражили умы ученых. Но даже самые гениальные исследователи не могут дать окончательных