Озвучка

В спокойном датском пригороде пропадает без вести филиппинская няня Руби. Когда полиция бездействует, молодая мать Сесиль решает сама найти исчезнувшую девушку. Её расследование вскрывает трещины в идеальном фасаде благополучного района – соседи

В жизни Элисон Вудс, не слышащей официантки, каждый день — борьба за выживание ради себя и матери. Судьба преподносит неожиданный поворот: её исключительный талант — умение читать по губам — привлекает внимание полиции. Перед девушкой открывается

Когда-то Джон был звездой — его знали и любили за роль в культовом детективе "Цезарь". Но слава осталась в прошлом, а теперь он просто эксцентричный отшельник, чья жизнь вызывает у окружающих лишь недоумение. Всё меняется, когда его соседа

Остроумные, провокационные и беспощадно честные монологи от одного из самых смелых комиков современности. Том Сегура ломает табу, высмеивает неудобные истины и заставляет смеяться над тем, над чем вы никогда не смеялись.

Идеальная жизнь Хлои рушится в одночасье — её муж Адам жестоко убит. Но настоящий шок ждёт впереди: за ширмой благополучия скрывались грязные семейные секреты. Пока сестра Ники борется с демонами зависимости, Хлоя вынуждена копаться в тёмном

Эмми-номинированный сериал раскрывает истории четырёх легендарных шеф-поваров — Джейми Оливера, Хосе Андреса, Элис Уотерс и Томаса Келлера — чьи смелые идеи навсегда изменили мировую гастрономию. От фермерских рынков до молекулярной кухни, их

Хаб Халлоран, легендарный охотник за головами, неожиданно возвращается к жизни. Перед ним открывается путь к забытой мечте — музыке и любви. Но вскоре он понимает: его прежняя профессия теперь связана с потусторонними силами. Теперь каждое задание —

Должник в отчаянии: коллекторы требуют деньги или его органы. В панике он нанимает китайского киллера убить отца — ради страховки. Но после выстрела всё идёт наперекосяк. Свидетели, коррумпированные копы, подставные лица — каждый шаг рождает новую

В развалинах цивилизации, где магия сталкивается с технологиями, баланс миров рушится. Разношёрстная команда — бесстрашная воительница, маг с тёмным прошлым и вор с принципами — бросает вызов судьбе. Их цель: легендарный артефакт, способный

Голливудские иконы раскрывают кулисы своих революционных карьер — в откровенных монологах о головокружительных взлётах, болезненных падениях и моментах, перевернувших индустрию. Истории триумфа, профессиональные тайны и взгляд на звёзд будущего в