Озвучка

Джонни, оставшийся без работы и отвергнутый обществом, находит спасение в карате — решает открыть свою школу боевых искусств. Чтобы встать на ноги, он идёт на неожиданный шаг: просит помощи у старого соперника, с которым когда‑то соперничал на

Сара Линден — талантливый сиэтлский детектив, которая на пике карьеры решает уйти из полиции: груз мрачных расследований становится невыносимым. Но в её последний рабочий день всё меняется — вместе с новым напарником она выезжает на вызов и находит

В 1947 году принц Филипп пошёл на серьёзный шаг — отказался от титулов, чтобы жениться на принцессе Елизавете. Молодожёны обосновались на Мальте, где у них появились Чарльз и Анна. Но семейная идиллия длилась недолго: болезнь короля Георга VI

Два века спустя после того, как люди освоили Солнечную систему, мир делят две сверхдержавы — Земля и Марс, а Церера служит их главным космическим перекрёстком под контролем землян. Именно здесь работает детектив Джозеф Миллер, которому поручают

Пятеро совсем разных ребят, которые раньше даже не знали друг друга, получают общественные работы за мелкие проступки. Поначалу между ними сплошные трения — слишком уж они непохожи. Но всё переворачивается с ног на голову, когда во время страшной

В неприметном книжном магазине работает обаятельный и начитанный Джо Голдберг. Его жизнь переворачивается с ног на голову, когда он встречает аспирантку Гвиневру Бек — и тут же впадает в безумную одержимость. Джо начинает тайком следить за девушкой,

Мэтт Мёрдок ведёт двойную жизнь: днём он блестящий адвокат, который защищает невиновных в суде, а ночью превращается в легендарного Сорвиголову. Несмотря на слепоту, он развил невероятные способности — его обострившиеся чувства помогают ловить

В душном офисном лабиринте кипит странная жизнь: небольшая команда пытается выжить под началом чудаковатого начальника. Сериал снят как псевдодокументалка — через откровенные интервью сотрудники без прикрас рассказывают о своём невыносимом

Сериал «Чапелуэйт» по мотивам Стивена Кинга окунает в жуткую готическую атмосферу: действие происходит в 1850‑х в затерянном городке Причерс Корнерс (Мэн). Капитан Чарльз Бун получает в наследство старинное поместье — и тут же оказывается в

Гениальный математик Гэри Селдон видит: Галактическая Империя на грани гибели, и вслед за её падением человечество погрузится в тьму на века. Чтобы не дать знаниям исчезнуть, он запускает тайный проект «Основание». Спустя поколения его последователи