Действие сериала разворачивается в 1970–1980-х годах. В тёмных переулках Праги орудует банда молодых преступников, чьи преступления отличаются особой жестокостью и сексуальной агрессией. Инспектор Иржи Маркович, сотрудник элитного полицейского

Сериал повествует о Магде Малой, сотруднице криминальной полиции, которая пытается совместить личную жизнь и профессиональные обязанности. Ей приходится сталкиваться с трудностями в поддержании равновесия между работой и воспитанием дочери.

Чехословакия, 1961 год. Молодой человек возвращается в родной город со своей беременной девушкой. Почти все в городе связаны с шахтой Дукла, передовой, сокращающейся и смертоносной шахтой. В погоне за достижениями и наградами все, от директора шахты