В 1890‑х семья Хардакр совершает головокружительный прыжок из нищего рыбацкого посёлка в роскошный йоркширский особняк. Сэм Хардакр, не жалея сил, выстраивает процветающий бизнес, но вскоре выясняется: деньги не гарантируют счастья. Жена Мэри

Полицейский, годами погрязший в коррупции и сомнительных сделках, неожиданно переживает глубокую внутреннюю трансформацию. Двадцать лет взяточничества и беспринципности остаются позади, когда в его душе пробуждается давно забытое чувство