Австралийская семейная пара полицейских решает уйти со службы и начать всё с нуля в Новой Зеландии. Они покупают мотель на побережье, мечтая о спокойной жизни без погонь и допросов. Но идиллия быстро рушится: преступность подбирается вплотную, и