Войтех Харт — виртуоз кардиохирургии, человек, который ежедневно возвращает людей к жизни. Но в один момент его репутация летит в пропасть: врача обвиняют в череде таинственных убийств. Пресса тут же окрестила его «Ночным оператором», и теперь
Действие сериала разворачивается в 1970–1980-х годах. В тёмных переулках Праги орудует банда молодых преступников, чьи преступления отличаются особой жестокостью и сексуальной агрессией. Инспектор Иржи Маркович, сотрудник элитного полицейского