Во время семейного отпуска на живописном острове Пальма норвежская семья сталкивается с неожиданной опасностью. Юная любознательная путешественница, обладающая острым взглядом исследователя, замечает первые тревожные признаки надвигающейся

Добро пожаловать в Утмарк, город, где спокойствие – лишь иллюзия. Пребывание здесь, вероятно, будет недолгим, поскольку гармония и процветание – редкость. Обитатели Утмарка – люди со сложным, зачастую неоднозначным характером. Здесь вы встретите