За девять дней до одной из самых трагических страниц в истории Копенгагена судьбы нескольких совершенно разных людей переплетаются самым неожиданным образом. Никто из них пока не подозревает о предстоящих испытаниях. В центре повествования —
Опытный детектив Том Ноак принимает решение вернуться в родной Норскоу с миссией очистить город от криминала. Однако его планы осложняются тем, что в городе живёт множество близких людей: мэр, родной шурин Мартин, сестра Джеки, давний друг Бонди,
Сериал основан на реальных событиях и рассказывает историю преступной группировки, действовавшей в Дании в 70–80-х годах прошлого века. В состав банды входили леворадикальные активисты, чьи действия были тесно связаны с Народным фронтом освобождения