В тихом норвежском городке происходит загадочное исчезновение мальчика. Местные жители винят в произошедшем волков, но молодая биолог Эмма не разделяет эту версию. Всё меняется, когда в доме своего отца она находит окровавленную куртку. Вскоре после

Олле Хюльтен приходит в себя в состоянии опьянения на пароме, курсирующем между Сандефьордом и Стрёмстадом. Обнаруживается, что в багажнике его автомобиля находится крупная денежная сумма. Параллельно с этим, полиция ведет розыск автоугонщика,