После провалившейся полицейской операции сыщика Самюэля Кеплера, который живёт с диссоциативным расстройством личности и буквально слышит «внутренних» собеседников, отправляют на тихую канцелярскую должность в Кале на севере Франции. Но когда в