Сэмми, Хенрик, Мириам и Гёрт — тюремные надзиратели, служащие в старой датской тюрьме, где за её стенами скрываются тайны, напряжённые отношения и чувство одиночества. Их работа тяжела и рискованна, но они держатся вместе и оказывают поддержку

Опытный детектив Том Ноак принимает решение вернуться в родной Норскоу с миссией очистить город от криминала. Однако его планы осложняются тем, что в городе живёт множество близких людей: мэр, родной шурин Мартин, сестра Джеки, давний друг Бонди,