Напряжённая обстановка в Восточной Германии достигает пика: надвигается угроза размещения американского вооружения на территории ФРГ. В ответ разведка ГДР разрабатывает секретную операцию: 24-летний Мартин Раух, уроженец социалистического

Инспектор Асгейр начинает новую жизнь в тихом городке на западном побережье Норвегии. Там он знакомится с Рагну, который, как выясняется, является внедренным полицейским агентом, работающим под прикрытием в праворадикальной националистической