Политзаключенный Валентин оказывается в одной камере с Молиной — витринистом, которого посадили за непристойное поведение на публике. Чтобы отвлечься от тюремной реальности, Молина пересказывает соседу сюжет голливудского мюзикла с участием своей

В центре приквела — юная Кэтрин Лэнгфорд, дочь археолога Пола Лэнгфорда: ещё ребёнком она участвовала в обнаружении Звёздных врат и потом долгие годы пыталась понять, как запустить древний механизм. Теперь Кэтрин ждёт внезапное путешествие, которое