Лето 1997-го, Вроцлав на пороге катастрофы: к городу приближается легендарная 12-метровая волна, которая вскоре затопит улицы. В «Доме под двумя орлами» живут три поколения женщин одной семьи: жизнерадостная и остроумная бабушка Зофия Шаблевская, её
Варшава, май 1905 года. Молодую участницу движения за независимость неожиданно освобождают из тюрьмы — её выкупил Блэк, сутенёр и торговец женщинами, который собирается отправить её в Аргентину. Тем временем Настасья Юрина, русская из Петербурга и