Благополучная жизнь Пайпер Чепмен рушится в одно мгновение — за давний романтический проступок её приговаривают к полутора годам в женской колонии. Из мира бранчей и бруклинских лофтов она попадает в жестокий микрокосмос, где камеры пахнут

Двенадцатилетняя Елена — яркая представительница американского общества с кубинскими корнями. Учится в старших классах школы, где активно проявляет себя и свои лидерские качества. Её амбиции простираются далеко за пределы школьной парты: девочка