Узнав, что Майя сумела выжить, Незнакомцы вновь выходят на след. Лишенная безопасного убежища и не понимая, кому можно верить, она оказывается втянута в новую череду жестоких атак, где единственный шанс — спастись от безжалостной погони.

В городке Винус, штат Орегон, Майя снова оказывается лицом к лицу с Незнакомцами и попадает в их руки. Пока её пытаются сломить, втянуть в свою группу и сделать одной из них, муж Майи Говард и её сестра Дебби отправляются из Портленда на поиски,

1946 год, граница СССР и Финляндии. Пережив войну и бои с немцами, бывший финский солдат возвращается домой — туда, где когда-то жестоко расправились с его семьёй. Он решает разобрать опустевший дом и перевезти всё, чтобы заново построить его в