Сериал рассказывает об отношениях маркизы де Янсоль — умной, обаятельной и современно мыслящей женщины, ставшей музой модельера Кристобаля Баленсиаги, — и министра внутренних дел Серрано Суньера, приходившегося зятем диктатору Франсиско Франко.

Размеренная жизнь идиллического испанского городка Валле-дель-Сер навсегда меняется на следующий день после внезапного урагана. Животные, птицы и рыбы начинают массово погибать без видимых причин, неизлечимо больные неожиданно исцеляются, и по всей