Эсмеральда, прекрасная и счастливая дочь губернатора Лос-Анджелеса Фернандо Санчеса де Монкадо, выросла, считая мать умершей. Однажды, случайно подслушав разговор отца, властного и жестокого человека, она узнает, что мать жива, но заточена Фернандо

Главный герой сериала - Джон Хайро, верный служитель и правая рука Пабло Эскобара. Будучи членом влиятельного преступного клана, Джон обладает не только жестокостью и решительностью, но и умением оставаться на плаву даже в самые тяжелые времена.