Австралийская семейная пара полицейских решает уйти со службы и начать всё с нуля в Новой Зеландии. Они покупают мотель на побережье, мечтая о спокойной жизни без погонь и допросов. Но идиллия быстро рушится: преступность подбирается вплотную, и
Джейн Галифакс вновь вступает в игру, чтобы выследить опасного снайпера, пока трагедия не разрослась до катастрофических масштабов. Наступает кульминация ее двадцатилетних поисков правды, самый напряженный и решающий этап.