28-летний парамедик Тоби Логан обладает удивительной способностью читать мысли людей. Однажды он принимает решение использовать свой дар для блага других, помогая в раскрытии преступлений.

Драматическая история о буднях двух полицейских из монреальского управления, чья профессиональная судьба распорядилась сделать их напарниками. Их пути пересеклись не по их воле, но со временем вынужденное сотрудничество переросло в крепкое