Хортон и Самсон не раздумывая бросаются выручать друзей, попавших в переделку посреди джунглей. Вот что значит настоящая дружба — и у слона, и у птицы!