Драматическая история о героической работе и личных переживаниях сотрудников пожарной части бельгийского города Остенде. Каждый день эти отважные люди рискуют жизнью, бросаясь в самое пекло, чтобы спасти тех, кто оказался в смертельной опасности. Их

Два брата, Алан и Деннис, страстно мечтают о карьере профессиональных футболистов. Их упорные тренировки и вера в успех наконец приносят плоды — одному из братьев выпадает уникальный шанс воплотить заветную мечту в реальность.