Бар «Эдди» / Водоворот – история Эллиота Удо, неприметного хозяина парижского джаз-клуба с вычурным именем «Французский клуб». Каждую ночь его заведение собирает толпы, но вместе с музыкой и успехом приходят криминальные разборки, неразбериха и
Французский следователь Кахина Зади прибывает в шведский шахтерский город Кируна для расследования убийства своего соотечественника. Вместе с местным прокурором Кайсой Бурлин она становится свидетелем нового преступления, а вскоре и сама Кайса