На ирландской границе происходит жестокое убийство, расследовать которое предстоит двум совершенно разным детективам. Филип Бойд, выходец из Северной Ирландии, — приверженец строгих правил и классического подхода к работе. Его напарница Аойфе Реган,