Детектив из Брэдфорда, и без того запутавшийся в личных проблемах, берется за дело о серийном убийце, который держит в страхе азиатскую общину города. Расследование быстро выходит за рамки обычной охоты на преступника: каждая новая улика уводит его

Комедийный сериал BBC возвращается с продолжением истории о небольшом магазинчике, впервые показанном в 1973 году. В центре сюжета — судьба семейного бизнеса после кончины его владельца, дяди Аркрайта. Магазин переходит в руки племянника Гренвиля,