После смертоносной радиационной аварии на космическом судне «Красный карлик» в живых остаются лишь два существа: техник Дэйв Листер, находившийся в криокамере, и его кошка, укрывшаяся в грузовом отсеке. Корабельный ИИ Холли переводит Листера в режим