Гэл и Дон, лондонские воры с безупречной репутацией, нанимаются влиятельным криминальным авторитетом Тедди Бассом для выполнения сложной работы. По мере развития их преступной карьеры они понимают, что их жизни изменились навсегда.

Париж, 1950-е. Мини-сериал погружает в два запутанных дела комиссара полиции, раскрытых им в послевоенной Франции. В основу сюжета легли романы Жоржа Сименона «Мегре расставляет ловушки» и «Мегре и мёртвые» — каждая история становится испытанием для