Анри Лакомб — выдающийся психиатр, недавно назначенный директором Национального института психического здоровья. Всё своё время он посвящает помощи пациентам, стремясь облегчить их душевные страдания. Его супруга Анна Больё — талантливый

Драматический сериал рассказывает о необычном тандеме полицейских, которым судьба уготовила работать вместе в монреальском департаменте. Главные герои — Бен и Ник — полные противоположности во всём: от характера до жизненных принципов. Их разные

Следователь Жан-Франсуа расследует мафиозные структуры, не подозревая, что его лучший друг Марио в них замешан. Когда начальник Сэм Берк вынуждает его покинуть Бангкок, герой с семьёй переезжает в Монреаль, где сталкивается с дилеммой: предать ли