1850-е годы. Джек Доукинс, тот самый «Ловкий плут» — бывший лондонский карманник из детства, — оказывается в Австралии, где упорно делает себе имя как талантливый хирург и пытается пробиться в высший свет. Но как бы далеко он ни уехал от Англии и ни

1995 год. Жестокое убийство Изабель потрясает австралийский городок. Несмотря на все усилия, полиция закрывает нераскрытое дело. Спустя 15 лет капсула времени случайно вскрывается, предоставляя детективу Джеймсу Кормаку новые улики. Теперь он близок