После тяжёлой операции, изуродовавшей её лицо, капитан парижской полиции Ноэми Шастен вынуждена отправиться на принудительное лечение в тихий полицейский участок где-то в Окситании. Но покой ей только снится — в заброшенном искусственном озере

После пятнадцатилетнего отсутствия Фанни Легофф возвращается в университет Броселианд. Ранее она была вынуждена уехать в Париж из-за подозрений в причастности к загадочному исчезновению своей близницы Лоры. Прошлое настигает её на пороге