Находясь в безвыходном положении, 42-летняя Инес решает покончить с собой, прыгнув в море. Однако на грани отчаяния она встречает подростка Хьюго, который становится объектом её навязчивой любви.
Ученый Йон Аристеги, шесть лет скрывавшийся в Париже от воспоминаний о таинственном исчезновении возлюбленной, вынужден вернуться в родную баскскую деревню. Среди знакомых пейзажей и настороженных взглядов бывших соседей ему предстоит не только