Детектив Ханна приезжает на горнолыжный курорт в Оре, чтобы отдохнуть и отвлечься от внутреннего расследования, которое против неё ведут. Но отдых прерывается, когда в курортном городке пропадает местная девушка. Теперь Хане приходится снова взяться