События сериала разворачиваются в вымышленной деревне Понтиберри на юге Уэльса. Главная героиня — 40-летняя мать-одиночка с несколькими детьми, чьи будни далеки от спокойствия, а родные, друзья и соседи лишь добавляют ей проблем.

Ученица валлийской школы Бетан происходит из непростой семьи. Перед сверстниками она изображает своих родителей как заурядных и неинтересных людей. Однако реальность далека от её рассказов: мать девочки проходит лечение в психиатрической больнице, а