Лилли Раш — талантливый детектив из Филадельфии, которая занимается «холодными делами» — давними убийствами, давно отправленными в архив и так и не получившими разгадки. Ее работа — возвращаться к преступлениям прошлого, поднимать забытые улики,

Американским ученым, работающим в Агентстве национальной безопасности, удалось разработать лекарственное средство, открывающее возможность путешествий во времени. Однако, несмотря на все усилия, продолжительность этих путешествий пока ограничена: