Две взрослые женщины возвращаются в 2000 год, снова становясь 13-летними изгоями. Оказавшись среди современных подростков, они понимают: даже самый счастливый момент может обернуться катастрофой.