Уэс Митчелл и Трэвис Маркс когда-то были образцовым полицейским дуэтом — опытные оперативники, чьи слаженные действия приносили отличные результаты. Однако их дружба дала трещину, и ситуация накалилась до предела, когда партнёры оказались на прицеле