Юноша Дел мечтает сбежать с родной планеты, но вместо свободы оказывается в шахте — цивилизация под властью жестокого режима не щадит непокорных. После очередного бунта его бросают в одиночную камеру, где он вдруг начинает слышать загадочный голос в

Четверо ярких старшеклассников из южного Лос-Анджелеса — умные, остроумные и непохожие друг на друга. Вместе они проходят путь взросления, познают жизнь, делятся секретами и мечтами в стенах своей школы. Их дружба, первая любовь и забавные