Каждую субботу Мени Азулай появляется у стадиона «Тедди» с магазинной тележкой — не ради футбола, который ему безразличен, а потому что так привык. Одиночка с вспыльчивым нравом, он неожиданно спасает жизнь лидеру радикальной фанатской группировки.

В суровой колонии для юных преступников Дин находит товарища в лице Зоро, угрюмого подростка, осужденного за лишение жизни. За решеткой Дин оттачивает свой интеллект и талант, что в будущем позволяет ему блистать на комедийной сцене. Но мрачные