Опальный полковник, высланный за сквернословие в захолустную голландскую базу-фантом, пытается навести свои порядки. Единственная союзница в этом абсурде – его дочь, с которой он давно в разладе, а теперь – еще и его временный начальник.

Сюжет сериала разворачивается на небольшом острове Флатей, куда прибывает главная героиня Джоанна в поисках исторических сведений о жизни скандинавских народов. Её целью является изучение старого манускрипта, и она надеется на спокойное