Больцано, расположенный в итальянском Южном Тироле, — город с двойной идентичностью. Его немецкоязычное население, воспринимаемое как строгое и orderly, существует бок о бок с шумными и эмоциональными итальянцами. Это хрупкое равновесие рушится,
В жизни Елены и Пьетро, казалось бы, царит спокойствие и гармония. Они живут в согласии, воспитывая ребенка и наслаждаясь счастливыми моментами. Однако идиллия рушится, когда Пьетро похищают. Опустошенная Елена всеми силами пытается найти любимого,