Детектив, который ко всему относится с ухмылкой и не особо парится о работе, внезапно получает нового начальника. Тот твёрдо намерен заставить его повзрослеть, взяться за дело всерьёз и начать уважать свою должность. Что из этого выйдет?

Экипаж подлодки «Колорадо» получает приказ ударить ядерными ракетами по Пакистану. Капитан Маркус Чаплин сомневается в законности распоряжения и требует подтверждения — за это его тут же объявляют мятежником. Его преемник Сэм Кендалл тоже