Пиа и Хеннинг, мятежники в поисках себя, оказываются в копенгагенской байкерской субкультуре, где их мечты превращаются в кошмар.