Сериал вдохновлён дерзким реальным преступлением — ограблением лондонского склада Brink’s-Mat в 1983 году, когда злоумышленники унесли золото и драгоценности на астрономическую сумму, запустив цепочку событий, потрясших всю Британию.

Марни решает уехать из города, где, как ей кажется, корень всех её бед: её постоянно преследуют навязчивые образы — она видит людей голыми, а встреча с мужчинами вызывает непреодолимое влечение, мешающее нормальной жизни и работе. Эта проблема

После того, как Дилану становится известно о заражении венерическим заболеванием, он вынужден вступить в контакт со всеми своими бывшими партнершами, чтобы сообщить им неприятную новость.