После провала на операции заместителя комиссара Джованни Буонвино снимают с прежней должности и переводят на тихую бумажную работу в участок Вилла Боргезе в Риме. Однако за внешним спокойствием этого места скрывается совсем другой мир — клубок

Афины, 2009 год. Отпуск комиссара Каритоса заканчивается раньше срока, когда после землетрясения находят останки убитого человека. Вскоре происходит новое убийство, и расследование выводит его на след куда более мрачной истории. Вместе с настойчивой