В живописном графстве Уиклоу на восточном побережье Ирландии разворачивается напряжённое расследование убийства. Местный детектив методично ищет преступника, следуя за нитями улик. Однако сыщик даже не допускает мысли о том, что убийца может

История юношеской хоккейной команды Dravours из вымышленного города Монтферн, Квебек, которую поддерживают несколько несовершеннолетних игроков и новый помощник тренера.