Озвучка

Тим Темплтон и подумать не мог, что его младшенький — вовсе не обычный малыш. Оказывается, братик работает под прикрытием: он тайный агент небесной корпорации, которая распределяет детей по семьям. Но идиллию нарушает грозный конкурент — компания

Британия в шоке: Джереми Кларксон вдруг становится фермером! В сериале — его непредсказуемая сельская жизнь во всей красе: то погода взбунтуется, то животные начнут своевольничать, то на голову свалится пандемия. Со своей пёстрой командой помощников

«Хэтфилды и МакКои» — захватывающая история о смертельной вражде двух семей, которая едва не превратила Кентукки и Западную Вирджинию в поле боя. Десятилетия ненависти, передаваясь от отцов к детям, плетут кровавую сеть: здесь любовь сталкивается с

В Лос‑Анджелесе творится невообразимое: улицы заполонили зомби, по ночам рыщут вампиры, а среди горожан затаились оборотни. Полиция срочно переквалифицируется в охотников на нечисть — и рутина стражей порядка превращается в безумный микс из страха и

Пятнадцатилетний Джим Лейк‑младший жил обычной школьной жизнью — пока не нашёл волшебный амулет, открывший ему тайный мир под городом. Там вовсю идёт война троллей, и злобный Булар жаждет поработить человечество. Теперь Джиму суждено стать

1897 год, Трансильвания. Измученный Джонатан Харкер добирается до монастыря — ему удалось сбежать из зловещего замка. Сестра Агата, увидев его записи, настаивает: нужно выложить всё как есть. А история жуткая: англичанин приехал к румынскому графу

В коррумпированной полицейской системе Рима один инспектор по убийствам остаётся неприступной крепостью честности. Ему приходится пробиваться сквозь не только хитроумные преступные схемы, но и безразличие собственных коллег. Его расследования — без

В будущем полицию дополняют андроиды — идеальные напарники… по крайней мере, так считается. Джон Кеннекс, бывший звёздный коп, выходит из 17‑месячной комы: тело изувечено, память — обрывки, вместо ноги — бионический протез. Единственное чёткое

Гарвардский профессор символологии Роберт Лэнгдон оказывается в эпицентре зловещей загадки: его наставника, масона Питера Соломона, похищают, а в Капитолии находят жуткую улику — отсечённую руку. Разгадывая цепочку таинственных знаков, Лэнгдон

В провинциальном Йоркшире сержант полиции Кэтрин Кейвуд (Сара Ланкашир) ведёт размеренную жизнь — пока местный бухгалтер Кевин не признаётся, что хотел инсценировать похищение дочери своего босса, но его план перехватил опасный наркобарон. Игра в